tłumaczenie

Tłumaczenie przysięgłe

Częstym problemem z jakim spotykają się nasi klienci dotyczy szeroko rozumianej komunikacji. Nierzadko zdarza się, że niewystarczająca znajomość języka niemieckiego stanowi dla Państwa barierę. Proszę nie czekać, aż problemy zaczną się piętrzyć. Chętnie Państwu pomożemy.
Poniżej zakres oferowanych przez nas usług dotyczących tłumaczeń pisemnych i ustnych.

Tłumaczenia pisemne: zwykłe i przysięgłe, akty urodzenia – małżeństwa – zgonu, świadectwa, dyplomy, teksty specjalistyczne, dokumenty przetargowe, zaświadczenia, strony internetowe, instrukcje obsługi, teksty reklamowe.

Tłumaczenia ustne: konsekutywne, szeptane, konferencyjne (kabinowe), towarzyszące u notariusza – adwokata – rzeczoznawcy, na testach MPU (testy medyczno- psychologiczne), we wszelkich instytucjach i urzędach, podczas negocjacji – spotkań biznesowych – targów.

Tłumaczymy głównie w językach niemieckim i polskim. Na Państwa życzenie istnieje jednak możliwość wykonania tłumaczeń także w innych językach.
Przy składaniu zamówienia, należy dostarczyć nam osobiście, faksem, pocztą lub w formie elektronicznej (skan dokumentu przesłany e-mailem) tekst źródłowy. Jeśli sporządzona przez nas oferta będzie odpowiada Państwa oczekiwaniom, obie strony podpisują umowę na zlecenie/wykonanie usługi.

Preferowaną przez nas formą płatności dla firm jest przelew do 30 dni. W wypadku osób prywatnych wymagana jest płatność z góry. Naszym stałym klientom udzielamy korzystnych rabatów.